Den 16. marts 2020, efter en lang weekend med forhandlinger og aftaler om coronavirus, Donald Trump, Deborah Birx, og Anthony Fauci talte kl et pressemøde i Det Hvide Hus for første gang om landsdækkende nedlukninger.
De uddelte et ark papir – det bestod for det meste af konventionelle sundhedsråd – hvor der stod med lille skrift: "barer, restauranter, madbaner, fitnesscentre og andre indendørs og udendørs steder, hvor grupper af mennesker samles, bør lukkes."
Luk det hele ned. Alt. Alle sammen. Som om hele økonomien var en natklub, der lukkede tidligt.
Dette betød en fuldstændig fornægtelse af ikke kun forfatningen, men også selve friheden. I det mindste var det et grundlæggende angreb på det første ændringsforslags garantier for religionsfrihed, fordi det angreb kristnes, jøders, muslimers og alle andres rettigheder.
Alle beviser tyder på, at Trump ikke vidste, at den lille tekst var derinde.
Læsningen af teksten blev overladt til spørge- og svarsessionen.
Også når den blev læst af Fauci fra talerstolen virkede Trump distraheret af noget andet, næsten som om han ikke hørte eller ikke ønskede at høre det. Senere pralede han med, at det hele var hans værk, men ser man tilbage på den tids historie, er det ikke så klart.
Lad os adskille dette billede for billede for at forstå, hvad der skete på disse 70 sekunder som en del af Q&A-sessionen. En reporter starter med at spørge, om den føderale regering fortæller folk at "undgå restauranter og barer", eller om regeringen siger, at "barer og restauranter bør lukke ned i løbet af de næste 15 dage."
Både Fauci og Birx vidste med sikkerhed, at retningslinjerne opfordrede dem til at lukke ned.
Efter en lang og kedelig pressekonference om ikke meget, efter et meget præcist spørgsmål, henvender Trump sig til Fauci for at få ham til at svare. Det kan skyldes, at han ikke lyttede nøje og ikke vidste, hvordan han skulle reagere. Fauci gør derefter tegn til Birx, som rejser sig til podiet. Fauci troede sandsynligvis, at hun ville være den, der skulle gøre det beskidte arbejde med at annoncere nedlukningerne. Fauci ægger hende tydeligvis: nu er din tid.
Birx begynder sit svar med en strategisk afbøjning og taler tendentiøst om, hvor længe virussen lever på overflader. Det var ikke andet end røgslør, og der er al mulig grund til at tro, at hun vidste det. Hun svarede tydeligvis ikke på spørgsmålet. Hun slap ud i sidste øjeblik.
En muligvis frustreret Fauci afbryder her med et håndsignal fra siden. Birx indser straks, hvad han ville gøre: han skulle læse ordren, som Trump ikke vidste var der. Så hun beslutter sig for at give pengene videre. Hun bliver svimmel og dum af begejstring, adrenalinen flyder. Hun begynder at snuble rundt med sine ord og siger på en fup-pigeagtig måde, at hun vil lade Fauci tale, fordi han er hendes mentor.
Det var hendes måde at sige, at hun med glæde ville give ham denne varme kartoffel.
Hun vidste sandsynligvis, at dette var det store øjeblik, de alle havde ventet på. Hun var sur af begejstring. Mærkeligt nok smilede Trump også, men muligvis på grund af hendes løjer, ikke på grund af det, der var ved at ske.
Fauci træder frem til mikrofonen. Han opfordrer ikke personligt til lockdowns. I stedet læser han vejledningen ord for ord.
dr. Fauci: Det med småt her. Det er virkelig med småt. "I stater med beviser for samfundsoverførsel, bør barer, restauranter, madbaner, fitnesscentre og andre indendørs og udendørs spillesteder, hvor grupper af mennesker samles, være lukket."
Mens han læser, smiler Birx selv fra øre til øre, som om ordene var poesi til hende. Det var ikke en ukendt tekst. Hun havde arbejdet på disse ord hele weekenden. Endelig var alt hendes arbejde blevet til virkelighed.
Endnu bedre, hun behøvede ikke at læse den. Det gjorde Fauci.
Hvad lavede Donald Trump i denne tid? Han blev distraheret af en i publikum, der fik hans opmærksomhed. Han smiler og peger en finger. Man spørger sig selv, hvem og hvorfor. Her er et skærmbillede.
Blev nogen tildelt til at gøre jobbet med at distrahere ham? Man kan ikke udelukke det. Dette var det vigtigste øjeblik af alle. Den store afsløring var kommet. Og Trumps opmærksomhed var tydeligvis et andet sted. Hvem pegede og smilede han til?
Foregav han bare, at han ikke hørte?
Hvem kan sige det?
Fauci læser teksten, og så træder han væk fra mikrofonen. Han havde lige læst, hvad der faktisk er den mest totalitære instruktion, der nogensinde er givet af nogen regering i verdenshistorien – jeg kan ikke komme i tanke om et andet tilfælde af sådan noget – om at al menneskelig interaktion skal stoppe fra hav til skinnende hav. Når alt kommer til alt, inkluderer alle forsamlingssteder også hjem. Så træder Fauci væk fra mikrofonen.
Trump kommer så tilbage til podiet. Han himler kort med øjnene, som for at sige "Der går han igen", men uden en forestilling om, hvad der lige blev læst, eller hvad det betød.
Hvad sker der på dette tidspunkt? Birx skinner, indre jubler. Gerningen er udført. Det er overstået. De arbejdede i mange uger for at trække denne kapers af, og på et øjeblik var det gjort.
Bemærk her, at Fauci fanger Birx' øje og giver et lille nik. Hun smiler tilbage. De gav visuelle bekræftelser til hinanden.
Det var dengang, Trump præciserede, at han ikke fortæller nogen eller noget at lukke ned, men denne udtalelse modsiger, hvad der lige blev læst for få sekunder siden.
Udvekslingen gik som følger:
Reporter: Så hr. præsident, beder du guvernører i disse stater så lukke alle deres restauranter og deres barer?
Trump: Jamen det har vi ikke sagt endnu.
Reporter: Hvorfor ikke?
Trump: Vi anbefaler men-
Reporter: Men hvis du tror, det ville virke.
Trump: … vi anbefaler ting. Nej, vi er ikke gået til det skridt endnu. At kunne ske, men vi er ikke gået dertil endnu.
Dette var endnu et mærkeligt øjeblik, fordi Trump eksplicit modsagde de ord, der lige blev læst. Papirjournalisterne kiggede på var tydeligvis en lockdown-ordre. Enhver klog reporter ville have set den enorme kløft, der adskiller ediktet fra Trumps egne ord eller forståelse.
Her kan du se hele 70 sekunder. Dekonstruer det selv. Se hvad du synes. Det var betydningsfuldt, sandsynligvis det mest betydningsfulde i amerikansk historie, kulminationen på ugers overtalelse og planlægning.
Alt fulgte fra det korte øjeblik: nedlukningskaos, de lukkede skoler og kirker, afslutningen på grundlæggende rettigheder, ødelæggelsen af erhvervslivet, og derefter begyndte udgifterne, oppumpningen, gale velfærdstjek og demoraliseringen af befolkningen, der fortsætter den dag i dag .
Befolkningen, der nu er udsat for chok og ærefrygt, syntes at maske- og vaccinemandaterne var små til sammenligning.
Det hele foldede sig ud på 70 sekunder den 16. marts 2020. Så vidt jeg ved, er dette den første og eneste artikel, der hidtil er skrevet for at rekonstruere dette korte øjeblik i tiden.
Udgivet under a Creative Commons Attribution 4.0 International licens
For genoptryk, sæt venligst det kanoniske link tilbage til originalen Brownstone Institute Artikel og forfatter.
