Australien går ikke videre, før der er retfærdighed 

Tilsyneladende er pandemien overstået. I Victoria vil pandemierklæringen ikke blive fornyet, når den udløber den 12. oktober 2022.

Bare sådan? Laver du sjov med mig?

• Hvad med skaderne og dødsfaldene?
• Hvad med mundkurv af læger?
• Hvad med undertrykkelse af behandlinger?
• Hvad med de savnede bryllupper og begravelser?
• Hvad med nægtelse af lægehjælp? Husk "Queensland har hospitaler for Queenslanders? Hvad vil du sige til tvillingen, der vokser op uden sin søster, fordi hendes mor måtte køre hundredvis af kilometer til Sydney i stedet for at krydse grænsen til Queensland og mistede barnet?
• Hvad med stigmatiseringen?
• Hvad med pengene?
• Hvad med censuren?
• Hvad med propagandaen?
• Hvad med tvangen?
• Hvad med de virksomheder, der blev ødelagt, mens ledige sygeplejersker lavede dansevideoer til TikTok?
• Hvad med demonstranterne, der blev skudt i ryggen ved helligdommen?
• Hvad med gravide Zoe, der blev anholdt i sin pyjamas for at skrive på Facebook?
• Hvad med den øgede dødelighed/////////?
• Hvad med den mistede uddannelse?
• Hvad med de lukkede kirker?
• Hvad med det globale låsetrin?

Har du ikke noget at sige til disse? Tror du, du bare kan sige "Vi fornyer ikke pandemierklæringen, intet at se her, åh se derovre, det er Melbourne Cup?"

Det er slut, når jeg siger, det er slut. Og det er ikke i nærheden af. Sandheden vil komme frem til sidst, og den bliver ikke køn. De klogere ved dette og gør deres første blinkforsøg på at træde ind i lyset og redde deres sørgelige skind. De dummere fordobles. 

Vi ser allerede fremtrædende gerningsmænd og samarbejdspartnere, der hævder at have, og altid at have haft, forbehold over for, hvad der skete. De forsøger at skabe sig selv en revisionistisk baghistorie, der fritager dem fra deres afskyelige adfærd.

Ligesom CHO Brett Sutton, der nu hævder, at hvis du har fået Covid-injektioner, så vil influenzaen være værre, end hvis du ikke havde, men alligevel skubber til prikken. 

Ligesom Victorias politichef Shane Patton, der hævder, at han føler sig 'forslået' af, hvad han og Victoria Police måtte gøre. Hvis han var så forslået af det, hvorfor havde han ikke modet til at adlyde eller holde op? At spørge er at vide – sandheden er, at han ikke blev forslået af det, han var fuld af kraften. 

Kan du huske udgangsforbuddet? Premieren og Chief Health Officer afviste at bede om det. Men Patton ønskede, at det skulle gøre det lettere for sine bøller at skubbe alle tilbage inde og ud af vejen med deres patetiske små protester om frihed. Hvor meget nemmere er det at mobbe nogen maskeløs i en park og inspicere deres cappuccino end at håndtere ægte kriminalitet?

Disse gerningsmænd og samarbejdspartnere kan ikke forløses uden tilståelse. At de skal tilgives er ikke i tvivl, men undskyldninger til og erstatning for deres ofre er afgørende. Straf, i denne verden eller den næste (eller begge), venter på dem, der ikke gør. 

Det forekommer mig, som om de fleste mennesker er tilfredse med at komme videre og glemme, at noget af dette nogensinde er sket. Det ville være en forståelig, men kolossal fejl, som ville dømme alle australiere til visheden om, at den totalitære adfærd vil blive gentaget med stadigt stigende hyppighed og fordærvet nedtramp af menneskeliv. 

I april 2020, et par uger efter, at landet blev låst ned for at "flade kurven ud" i "bare tre uger", komponerede jeg en tale, som den daværende premierminister Scott Morrison skulle holde - det gjorde han selvfølgelig aldrig, og jeg fik kun en professionel. -forma svar. Jeg sendte denne tale til mange politikere og nyhedsmedier, som jeg troede kunne være sympatiske, til tænketanke og magasinredaktører. Ikke et eneste svar af substans kom tilbage. 

Den samme skæbne mødte alle mine efterfølgende appeller til medlemmer af stats- og føderale parlamenter om andre spørgsmål relateret til lockdowns og vacciner. Jeg gør mig ingen illusioner om den indflydelse, jeg kan have bag mit tastatur, men jeg ved simpelthen ikke, hvad jeg skal gøre nu.

Jeg fastholder stadig, at talen i april 2020 var den rigtige at holde. Her er det:

---

Mine medaustraliere,

Vores land står over for et eksistentielt dilemma. Coronavirussen har udfordret vores nation, og som svar har jeg truffet beslutninger, som har haft konsekvenser for os alle, hjerteskærende for nogle, ubelejlige for andre, og alle punkter derimellem.

Den måde, australierne har reageret på, har virkelig ydmyget mig, da jeg har set dig ofre vores måde at leve på. Alle de ting, vi holder af, er lagt til side – du kan rasle af listen lige så godt som jeg kan – sport, familie, fair go og muligheder, bevægelsesfrihed, listen bliver ved og ved – i vores kamp med dette virus. Australiere af alle slags er gået op til pladen og taget deres patriotiske ansvar seriøst og modigt, og også med godt humør. Det er jeg dybt taknemmelig for.

Mens vi har været igennem disse åbningsuger af coronavirus-krisen, er jeg kommet til den erkendelse, at det, vi står over for, ikke er en virus eller en økonomisk krise, men vores egen individuelle dødelighed. Siden tiden begyndte, er dødeligheden et faktum. Hver af os skal dø.

Vi vrider og drejer med rette og vrider og kæmper og klør og klør og råber mod alt, der truer vores liv. Vi flytter himmel og jord for at finde måder at mindske smerte på, forlænge livet, forbedre livskvaliteten.

Vi har begået hidtil usete mængder af skatteyderpenge og lånt penge, der skal betales tilbage af eksisterende og ufødte skatteydere mange årtier ud i fremtiden, og foretaget alle mulige ændringer med det formål at mindske smerter og forlænge livet. Dermed har vi desværre bragt vores livskvalitet til kanten af ​​et afgrund.

Vi er allerede klatret over sikkerhedsgelænderet og skred forbi advarselsskiltet. Klipperne er ustabile og glatte. Vi er helt på kanten. Et vindstød udgør en katastrofal risiko.

Vi må ikke falde ud over den klippe. At gøre det ville bringe ufattelig smerte og ændre vores land for altid.

Vores land, forenet i fællesskaber, der tager sig af hinanden. Vores land, tryllebundet af sportslige mod og sejre, og solidt efter nederlag. Vores land, hvor kvaliteten af ​​ens skumringsår er umådeligt, uvurderligt understøttet af glæden ved familien, børnebørn, af en stille stund på biblioteket, af en kop kaffe med en livslang ven, af blide træningstimer i det lokale fitnesscenter, af at tilbede sin Gud.

Vores måde at leve på er understøttet af frihed til at vælge de ting, vi gør, og de ting, vi ikke gør. Nogle af de ting, jeg har gjort, har indskrænket den frihed, og det er jeg ked af.

I dag annoncerer jeg vores første træk væk fra kanten af ​​det afgrund.

Vores hospitaler er klar. Vi har tomme ICU senge. Vi kan bygge mere. Vi kan klare os.

• Folk, der kan arbejde, skal tilbage på arbejde.
• Skolerne åbner igen, lige så hurtigt som muligt.
• Sporten er tilbage - dog uden tilskuere for øjeblikket.
• Bryllupper og begravelser kan overværes af alle, der har brug for eller ønsker at være der, med regler om social afstand.
• Restauranter og pubber kan genåbne - igen med social afstandsordninger på plads.

Der er mange arrangementer at koble af, og nye at sætte på plads. Jeg beder dig om at være tålmodig med mig og vores offentligt ansatte, mens vi arbejder igennem dem. Men de vil alle være målrettet mod at genvinde den livsstil, der er så central for den måde, vi ser os selv herhjemme og som en del af det globale fællesskab af nationer.

For at beskytte vores mest sårbare australiere, især vores ældre, opfordrer vi hele vores land til at tage retningslinjerne om renlighed og social afstand, som vi alle er blevet så fortrolige med, til hjertet.

Vejen tilbage til det sted, vi nød, bliver lang, med drejninger og nogle forkerte sving. Men vi kommer dertil, vær sikker på det. Og vi vil blive ved med at gå, ud over, til stadig grønnere græsgange, hvor frugterne af vores arbejde og velsignelserne på denne ø vil være tydelige for alle at se og for alle at smage.

Mine medaustraliere, nu er det ikke tid til at være bange for døden. Vores forfædre kæmpede skudkrige til forsvar for vores livsstil. Mange blev dræbt, mange flere blev lemlæstet. Men det forhindrede dem ikke i at forsvare friheden. Vi skylder dem nu at gentage tapperheden, trods vores frygt, og se denne fjende nedad for at redde vores måde at leve på.

Vi ønsker ikke at miste dette land. Jeg vil dø ved at prøve at redde den.

Tak.

---

I betragtning af, hvad der er sket i de to et halvt år siden da, må jeg modstå trangen til at sige, at JEG FORTALTE DIG DET. En dag, engang i løbet af de næste 2, 5, 10, 20 eller 50 år, skal en australsk premierminister holde en meget anderledes tale. Hvis de ikke gør det, så vil al vores dyrebare mytologiserede nationale og oprindelige arv være blevet slettet for altid. Problemet er, at denne anden tale er umådeligt sværere at holde:

---

Mine medaustraliere, 

I dag er en betydningsfuld dag i vores nations historie. Det er med en dyb følelse af beklagelse, skam og ydmyghed, at jeg i dag henvender mig til jer om begivenhederne i 2020-2022. 

Som jeres repræsentanter i vores nationale og statslige parlamenter forrådte embedsholderne på det tidspunkt jeres tillid. Jeg regner mig selv blandt dem, der ikke handlede i jeres bedste interesse, og hvis handlinger underminerede de værdier og idealer, hvormed vi plejede at være stolte af vores land. Parforhold, fair play, broderkærlighed, generøsitet i ånden, blandt mange andre ... disse egenskaber, vi holder højt, blev alvorligt indskrænket og i nogle tilfælde kriminaliseret. Vi vildledte dig bevidst. Vi omfattede vores institutioner med censur. Vi udstødte uskyldige individer, der ikke var skyldige i andet end forsigtighed. Vi splittede familier. Vi ødelagde hårdt tjent rigdom og knuste håb og drømme. Vi slukkede romantik, vi rev hjertet ud af sport. Vi hævdede endda suverænitet over jeres kroppe.

Uoverskuelig skade blev forårsaget af jeres valgte regeringer og dem, som de afgav beslutninger til, som skulle have været deres alene at træffe. 

Vi samlede magt og beholdt den. Vi brugte det for dets egen skyld til at akkumulere mere magt og individuelle formuer. 

I dag vil jeg ikke sige, hvorfor alle disse ting skete. At gøre det ville være arrogant i det ekstreme og kunne lyde som en undskyldning. Jeg vil ikke komme med undskyldninger, jeg søger kun at tilstå.

Jeg vil heller ikke sige, hvad der burde gøres ved de magtmisbrug, vi så. At gøre det kan virke som endnu flere tomme løfter, eller endda løgne, som vi har set så mange af, og som rev vores hjerter ud og gjorde mange til kynikere.

Tiden til at afsløre årsagerne til vores beklagelige adfærd i disse tumultariske år ligger forude. Kun et fuldstændigt regnskab kan bane vejen for, at retfærdigheden kan afholdes. 

Mit oprigtige håb er, at vi gennem dette regnskab, vi alle, hver af os, afdækker i os selv en ånd af forståelse, barmhjertighed og tilgivelse, over for andre såvel som over for os selv. Uden tilgivelse, af os selv og andre, vil vi aldrig rigtig komme videre. 

Vi må nærme os denne opgave med mod for at dæmpe den frygt, som vi alle føler. Med mod og kærlighed kan vi komme stærkere ud. 

Tak.